EXO
엑소(EXO) - Hurt 歌詞和訳・カナルビ 2015.03.30EXO 2nd Full Album "EXODUS" ＊ ゆどく ちっけ べん のえ ひゃんぎえ유독 짙게 밴 너의 향기에毒の濃い君の香りに ぱり もっぎん なん に っくめ のいぇ がた발이 묶인 난 네 꿈의 노예 같아足止めされた僕…
엑소(EXO) - Playboy 歌詞和訳・カナルビ 2015.03.30EXO 2nd Full Album "EXODUS" ＊ Hey Playboy haha boy Let's play うるりぬん ちょなど ばっじま울리는 전화도 받지마鳴ってる電話も取らないで じょよんひ どぅじゃ조용히 두자静かにしてよう うり どぅ…
엑소(EXO) - El Dorado 歌詞和訳・カナルビ 2015.03.30EXO 2nd Full Album "EXODUS" ＊ っと がとぅん っくむる っくぉっそ또 같은 꿈을 꿨어また同じ夢を見た くとんぬん さまく っくて끝없는 사막 끝에果てしない砂漠の先に ぬんぶしん どしぬん はんさん…
엑소(EXO) - EXODUS 歌詞和訳・カナルビ 2015.03.30EXO 2nd Full Album "EXODUS" ＊ Yeah, babe. My queen. なる ちべはぬん の날 지배하는 너僕を支配してる君 Oh yeah Stand up! うぇちょど きょるぐげん だぶん No외쳐도 결국엔 답은 No叫んでも結局答え…
엑소(EXO) - My Answer 歌詞和訳・カナルビ 2015.03.30EXO 2nd Full Album "EXODUS" ＊ なん かんへ ぼよど うっこ いっそど난 강해 보여도 웃고 있어도僕は強く見えても笑っていても ほんじゃいる ってが まな혼자일 때가 많아ひとりの時が多い ぬる こくじ…
엑소 - 시선 둘,시선 하나(視線ふたつ、視線ひとつ) EXO - What If.. 歌詞和訳・カナルビ 2015.03.30EXO 2nd Full Album "EXODUS" ＊ そろ ばらぼぬん しそん서로 바라보는 시선お互い見つめる視線 そろ ばらぼぬん しそん서로 바라보는 시선お互い見つめる…
엑소(EXO) - Transformer 歌詞和訳・カナルビ 2015.03.30EXO 2nd Full Album "EXODUS" ＊ She’s such a transformerEXO Let’s go Hold up hold up hold up hold up そるみょんはぎ おりょうぉ설명하기 어려워説明しづらい くにょ むぉや でちぇ むぉんで그녀…
엑소(EXO) - Call Me Baby 歌詞和訳・カナルビ 2015.03.30EXO 2nd Full Album "EXODUS" (MV) ＊ (Call me baby) い ごりぬん わんじょん なんりや이 거리는 완전 난리야 この街は完全に大騒ぎだ (Call me baby) さらむどぅる さいぬん なみや사람들 사이는 …
엑소(EXO) - Love,Love,Love 歌詞和訳・カナルビ 2014.05.07EXO 2nd Mini Album "Overdose" ＊ めいる めいる めいる のるる ちゃじゃが매일 매일 매일 너를 찾아가毎日毎日 君に会いに行く くにゃん だし どらわ그냥 다시 돌아와ただまた戻ってきて のる ま…
엑소(EXO) - Run 歌詞和訳・カナルビ 2014.05.07EXO 2nd Mini Album "Overdose" ＊ おでぃどぅん ちょあ うり おぬる ばむ어디든 좋아 우리 오늘 밤どこでもいい 僕達は今夜 っとな ぼるれ っとな ぼるれ떠나 볼래 떠나 볼래行ってみよう 行ってみよう はぬ…
엑소(EXO) - Thunder 歌詞和訳・カナルビ 2014.05.07EXO 2nd Mini Album "Overdose" ＊ ぱんちゃく ちゃるぷげ ぴっなっそっどん반짝 짧게 빛났었던キラリと短く輝いた へんぼく そげ ちゅいへ ちょ きおげ ぴちぇ행복 속에 취해 저 기억의 빛에幸せの中に酔…
엑소 - 월광(月光) EXO - Moonlight 歌詞和訳・カナルビ 2014.05.07EXO 2nd Mini Album "Overdose" ＊ Yeah, stop, stop. (く なるげが ちょじゅに)(그 날개가 젖으니)(その翼が濡れるから) Stop, stop. きぽじん はる とぅむ さい깊어진 하루 틈 사이深まる…
엑소 - 중독(中毒) EXO - Overdose 歌詞和訳・カナルビ 2014.05.07EXO 2nd Mini Album "Overdose" (MV) ＊ Come in もどぅん ごる ごるご のる どぅりきん な모든 걸 걸고 널 들이킨 나すべてをかけて君を引き寄せる僕 いじぇん どりきる すど おぶだ이젠 돌…
엑소 - 첫 눈(初雪) EXO - The First Snow 歌詞和訳・カナルビ 2013.12.09EXO Winter Special Album 2013 "12월의 기적(Miracles in December)" ＊ ちょぬ のぬん いろ のふえ のえげ첫눈 오는 이런 오후에 너에게初雪の降るこんな午後に君に ちょなるる ご…
엑소(EXO) - My Turn To Cry 歌詞和訳・カナルビ 2013.12.09EXO Winter Special Album 2013 "12월의 기적(Miracles in December)" ＊ あくもんうる っくぉっそよ うるどん くでるる악몽을 꿨어요 울던 그대를悪夢を見た 泣いていた君を あなじゅぎ ちょね っ…
엑소(EXO) - The Star 歌詞和訳・カナルビ 2013.12.09EXO Winter Special Album 2013 "12월의 기적(Miracles in December)" ＊ おどぅみ じなん すぷる じな어둠이 진한 숲을 지나暗闇の濃い森を抜け はやん びょり ねりょ おん せさん いみ だ하얀 별이 내…
엑소(EXO) - Christmas Day 歌詞和訳・カナルビ 2013.12.09EXO Winter Special Album 2013 "12월의 기적(Miracles in December)" ＊ そるれめ ぶぷろ ぬぬる っとぅぬん あちむ설렘에 부풀어 눈을 뜨는 아침ときめきに胸をふくらませて目覚める朝 そんむれ …
엑소 - 12월의 기적(12月の奇跡) EXO - Miracles in December 歌詞和訳・カナルビ 2013.12.09EXO Winter Special Album 2013 "12월의 기적(Miracles in December)" (MV) ＊ ぽいじ あんぬん のる ちゃじゅりょご えっすた보이지 않는 널 찾으려고 애쓰다見え…
엑소(EXO) - Lucky 歌詞和訳・カナルビ 2013.08.05EXO 1st Full Re-package Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ かとぅん ならえ ておなそ같은 나라에 태어나서同じ国に生まれて かとぅん おのろ まる れそ같은 언어로 말을 해서同じ言葉で話して ちゃむ へんうにや…
엑소(EXO) - XOXO 歌詞和訳・カナルビ 2013.08.05EXO 1st Full Re-package Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ XOXO XOXO XOXO yeah さるみょし いぷまっちゅん Xぬんkiss살며시 입맞춘 X는 kissそっと唇を合わせる Xはkiss どんぐらっけ あぬん Oぬん hug동그랗게 …
엑소 - 으르렁(唸る) EXO - Growl 歌詞和訳・カナルビ 2013.08.05EXO 1st Full Re-package Album "XOXO (KISS&HUG)" (MV) ＊ Yo, okay な ほくし もるら きょんごはぬんで (ちゃる どぅろ)나 혹시 몰라 경고하는데(잘 들어) 僕は万が一のために警告するけど(…
엑소(EXO) - My Lady 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ She's my baby せはやん く そん っくて새하얀 그 손 끝에 真っ白なその指先に のがぼりん しょこるらって녹아버린 쇼콜라떼 溶けだしたチョコラテ You're walki…
엑소(EXO) - Baby 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ ねげ ぬん がま きどはん い すんがに내가 눈 감아 기도한 이 순간이僕が目を閉じて祈るこの瞬間 くで えいん まむる あな じゅるけ ちょんちょに그대 에인 맘을 안…
엑소 - 피터팬(ピーターパン) EXO - Peter Pan 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ なるぐん いるぎじゃん もんじるる とろ ね낡은 일기장 먼지를 털어 내古い日記帳の埃を払い落として むんどぅっ ぴょるちん ごっ く …
엑소(EXO) - Heart Attack 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ ぬに もろ ちょうむぶと おっとん びっと눈이 멀어 처음부터 어떤 빛도目がくらむ 初めからどんな光も むせっけ はる ぱんちゃぎむ무색케 할 반짝임顔負け…
엑소(EXO) - 3.6.5 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ せ ぼん っかじん ぶでぃちょ ぶぁ よそっ ぼんっちゅむ うるじらど세 번 까진 부딪혀 봐 여섯 번쯤 울지라도3回まではぶつかってみて 6回くらい泣いても たそっぼ…
엑소(EXO) - Let Out The Beast 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ (しんさ すくにょ よろぶん)(신사 숙녀 여러분)(紳士淑女の皆様) てぃけっ どぅるご わっなよ よぎろ よぎろ티켓 들고 왔나요 여기로 여기로 チケット…
엑소 - 나비소녀(蝶々少女) EXO - Don't Go 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ ちょぐまん なるげっちっ のる ひゃんは にっくるりむ조그만 날갯짓 널 향한 이끌림 小さな羽ばたき 君の方へと導かれる なえげ ったらお…
엑소 - 인어의 눈물(人魚の涙) EXO - Baby Don't Cry 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ とぬん まんそりじ ま ちぇばる더는 망설이지 마 제발もう迷わないでどうか ね しむじゃんうる こどぅお が내 심장을 거두어 가…
엑소(EXO) - Black Pearl 歌詞和訳・カナルビ 2013.06.03EXO 1st Full Album "XOXO (KISS&HUG)" ＊ She's my black pearlShe's my black pearl ちどぬん ぴりょ おぷそ ね まみ지도는 필요 없어 내 맘이地図は必要ない僕の心が のる かりきょ널 가리켜君を指…
